方法一：

第一步：

右键桌面PBE快捷方式--选择属性；

第二步：

在目标位置后添加括号中内容（ " --locale=zh_CN"） （注意前面有个空格复制时一定要复制完整哦），再保存；

第三步：

加速完成后请

手动启动游戏。

提醒：

如果已经更新到新版界面，可能会汉化失败，请按照以下方法操作：

①首先删除Riot Games目录下整个Riot Client文件夹

②找到PBE目录下的LeagueClient.exe，右键将它发送到桌面快捷方式

③右键打开桌面快捷方式的属性，通过汉化步骤在目标位置后面添加 "--locale=zh_CN" （注意有空格隔开）

④通过快捷方式启动游戏即可。

方法二：

这一个办法是在程序内部进行修改。

1.我们打开C盘点击查看，然后勾选上隐藏的项目如下图：

2.根据这个地址C:\ProgramData\Riot Games\Metadata\league_of_legends.pbe找到league_of_legends.pbe.product_settings.yaml这个文件夹如图：

3.然后将这个文件夹以记事本方式打开如图：

4.打开后鼠标下滑至底部将locale: "en_US"修改为locale: "zh_CN"注意是修改引号中的内容，如下图：

5.修改完成后我们保存退出进入游戏即可查看到英雄联盟国际服或测试服的中文界面。

下面是英雄联盟的下载链接：（注意正式服的账号输入进入的就是正式服，下载一个英雄联盟安装都可以畅玩国际版正式服与测试服）

https://lol.secure.dyn.riotcdn.net/channels/public/x/installer/current/pbe.pbe.exe